Skies and Clouds (SORA to KUMO) (Lyrics)Yasuo Suematsu, (Composition)Shinichi Nakamura Produced and arranged by Yoninbayashi Released: 1974, Toho Records Japan Included in the 1st album " ISSHOKU- SOKUHATSU (English translation of the rough meaning of the Japanese lyrics) Your yellow house was in the middle of a long narrow hill way I bought some food and then I took the dog my friend gave me and we went to your house. There were many old temples in the area, and children were playing happily in the gardens. In winter, I slid on the snow. In summer I went to your house through the sound of cicadas I bought some food and took the dog my friend gave me to your house. There were many tall trees around the house, hiding the blue sky and white clouds. I bought some food and then took the dog my friend gave me to your house There were many tall trees around the house, hiding the blue sky and the white clouds. YONIN BAYASHI（1974）were Katsutoshi Morizono Guitar Vocals Shinichi Nakamura Bass Hidemi Sakashita Keyboards Daiji Okai Drums
歌詞が思いっきり７０年代。それだけで和む。
いつ聴いてもアメージングな歌で、とても癒されます。
Great music !
Skies and Clouds (SORA to KUMO)
(Lyrics)Yasuo Suematsu, (Composition)Shinichi Nakamura
Produced and arranged by Yoninbayashi
Released: 1974, Toho Records Japan
Included in the 1st album " ISSHOKU- SOKUHATSU
(English translation of the rough meaning of the Japanese lyrics)
Your yellow house was in the middle of a long narrow hill way
I bought some food and then I took the dog my friend gave me and we went to your house.
There were many old temples in the area, and children were playing happily in the gardens.
In winter, I slid on the snow.
In summer I went to your house through the sound of cicadas
I bought some food and took the dog my friend gave me to your house.
There were many tall trees around the house, hiding the blue sky and white clouds.
I bought some food and then took the dog my friend gave me to your house
There were many tall trees around the house, hiding the blue sky and the white clouds.
YONIN BAYASHI（1974）were
Katsutoshi Morizono Guitar Vocals
Shinichi Nakamura Bass
Hidemi Sakashita Keyboards
Daiji Okai Drums
@marther40 さんコメントありがとうございます。ステージわきで四人囃子のメンバーがふざけんなよって言いながら、聴いてました。
この曲四人囃子で一番好き
おまつりか空と海の間がすきです
おいって、四人囃子がステージ脇に集まったとこよろし。
俺これ見に行ったわ！オープニングでこの曲だものみんなびっくりしてたよ
大二さんのあわてぶりが・・・・
まさに日本人が作った音楽
いいね！